Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/536

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

MULTILATERAL-PEACE WITH ITALY-FEB. 10, 1947 1493 o BpeMeHHOM pesHMe, COCTaBJIeHHlIM COBeToM MHHHCTpOB HHOCTpaH- IX bIx ieI H yTBepSmeHHmbM COBeTOM Be3onacHocTH. 3To IIojioaeHHe 6y- AeT ocTaBaTbcLc B cHJIe Ao AaTbI, KOTopyIO COBeT Be3onacHocTH onpeae- JIT JII BCTynhieHSIM B CaMy yTBepmeHHoro HM IIocCTOSHHoro CTaTyTa. CBo6oAHas TeppHTopHS c STOH AaTm 6yAeT ynpasBJiBcs cornacHo no- CTaHoBJIeHHSMt TaKoro IIocTOaHHoro CTaTyTa. TeRCTbi ITocToaMoro CTaTyTa H lIojioeHmr o BpeMeHHOM pexaue coAepamaTca B IIHpnaHoe- Hnsx VI H VII. 4. CBo6oAuHa TeppHTopmS TpHecT He oamosHa paccMaTpHBaTbLc saK nepexojanI;aa TeppHTopHS B 3HaqeRHH CTaTLH 19 H IIplHjioeHmH XIV HacToam;ero joroBopa. 5. HITajmEa H OroCzaBBH o6Sa3yITca npeAocTaBHTb CBO6o;HOH TeppHTopHH TpHecT rapaHTm, yCTaHOBn3IeHIAe B IIpHJIoaEerE IX. CTaTm 22. rpaHama MemsAy K)rocaaBHeH H CBo6o0Hofi TeppHrTopHei TpHecT 6yAeT onpeAejeHa cjeAy-IonviM o6paaoM: (i) rpaHiima HaqHHaeTs OT TOqXH, paCeOJIOZeHHOi Ha aAmHm- CTpaTHBHOH rpaHnhe, pa3aejMBmefi IIpOBHmRHHu ropHia H TpHeCT, IpH- 6JIH3HTeJnHO B 2 EM. K ceBepo-BOCTORy OT AepeBHH CaH ASMOBaHHH HI InpH6JM3HTejiBHo 0,5 EM. K ceBepo-3anaaAy OT BbICOThI 208 H saBjmiomefica TOMEOi coeJHHeHim rpaHnH4 IOrocJIaBHn, HTaJiH n CBO6oAHOf TeppH- TopnH TpuecT, H cJIeeyeT no 3TOI aiMHHICTpaTIBHOII rpaHnie ao ropu JIaHapo (546); oTcioga oHa aeT B IoroBocToTHoM HanpaBaeIIIIm o ro- pH KoRKycco (672) qepe3 BbICOTy 461, MeAyqa (475), ropy AeIr HH- HH (476) BbiCOTy 407, nepeceKaa mrocceHiHyiO .;opory A 58 H3 TpHecTa B CecaHaa, unpH6jn3HTeabHo B 3,3 KM. ioro3anakHee aToro ropo- Aa, H ocTaBJiaS Ha BOCTOKe AepeBHII BoJIbaHO H Opje H IipH6J63HTejbHO B 0,4 KM. Ha 3aIIae AepeBHxo IIojma; (ii) OT ropbi KoIYCCo .JIHHS rpaHEnbIn, npOAOJIama nmT Ha ioro- BOCTOK, AocTHraeT ropbIFoJm (621), ocTaBJara ;epeBHmo rPpouaHa Ha 3aaIIae, a 3aTeM, HaInpaBJiIHCb Ha Ioro-3ana;, nepeceKaeT Aopory TpH- ecT-Ko3HHa y BbICOTbI 455 H aseje3Hyio aopory y BbCOTbI 485, npoxo-

HT qepe3 BICOTHI 416 H 326, ocTaB.ja ,epeiBH BeKa H IacTeJlb Ha

TeppHTopHH OKrocaaBIm, nepeceKaeT Aopory Ocno-ra6poBnma Al'HcT- 61 STAT.]