Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/629

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

1586 8. HTajIm ,a;oJIHanpoaoJEaaTb HeCTH OTBeTCTBeHHOCTb sa BbIIJIaTy rpacAIaHCKHX HJ BOeHHlbIX eHCHI, upHTHTaIOnHXCH Ha geHb BCTyHIIeHHa B cmay HacToiamlero AoroBopa 3a cJys6y B HTajInaBHCKHX rocyaapcTBeHHbIx, MyHEnHI ajiHbIX Ha B Apyrnx MeCTHbIX rocyAap- cTBeHHbIx yqpemaeHHXx jm;aM, irpHio6peTmw rpaAEaHCTBO CBo6oA- HO0 TeppTropnH corJacHo DTOMy AoroBopy, BrIoaff inpaB a Ha neHCHH, cpoK peazi3agnmH EOTOPLIX enie He HacTymLj. MerAy HTajmei n CBO- 60:HOH TeppHTopneE AojIHHM 6b Th 3aIUoqeHbI corJiameHHa, npeAy- CMaTpHBaIoime MeTOA, nocpeACTBoM ROTOporo 3T0 06i3aTeIABCTBo 6y- AeT bIHnoHeHo. 9. Co6CTBeHHOCTB, ipaBa H mHTepecM HTaABxHCmI x rpaaaH, IIOCTOSHHO npomfEBaionHx Ha CBO6oAHofi TeppHTOpHE nOCae 10 EHOHi 1940 roaa, H z.nn, ROTopLbe OrnTHpyIT HTajiaHCEoe rpaIaCaHCTBO corjacHo CTaTyTy CBo6o0AHof TeppHTopHE TpHecT, AOJZLHb, eCHM OHH npHo 6peTeHM 3aKoHHO, yBamaTbca B TOi Me Mepe, WT0 H Boo6ine co6- CTBeHHOCTe, npaBa H HHTepecH rpaamaH CBO6oAHOfi TeppHTOpnH, B Te'eHne TpexJreTHero nepHoAa co AHs BCTynaieHS B CHay HacToaniero loroBopa. Co6cTBeHHOCTB, npaBa H EHTepecu Ha CBo6oAHOfi TeppHTopmH, npHHaAiesaamiHe Apyrm HTajlaHCKHM rpaIAaHaM, a Taire HTaibabH- CEKM ropHAnqecKEHM JmnaM, AOJKHl, ecj OHH npHo6peTeHbI 3aKOHHO, InoiJreaaTh JmMb TaKOMy 3aKOHogaTeAbCTBy, KOTOPOe MOieT BpeMa OT BpeMeHH BBOAHTTCJ B OTHOmHeHHH B0o60ie CO 6 CTBeHHOCTH HHOCTpaH- HIX rpaamaH H iopgHAHecRHx JHA. 10. JlEmaaM, onTHpyionIM HTabJIbHCREe rpaaaHCTBO H nepee3- aaromraM B HTaJnmo, AOMHO 6bITb pa3pemeHo, Hocje ynllaTb BCBKHX AonroB iMu HajoroB, npHEqTaIoinHxc C Hmx Ha CBO6OUHOfi Teppnio- PHH, 6paTb c co60o CBOIO ABHzHMyIo C06 CTBeHHocTb H IlepeBOAHm CBOH AeHeaZHbe cpeACTa, npH yCJIOBHH, YTO TKafa C06CTBeHHOCTI H AeHes- HbIe cpeAcTBa 6wm InpHO6 peTeHbI 3aEomHo. HmEamHe 3KCOpTHbIe EAb M0opTHUe noIIImH ne HO LAEI HaAaraTbca B CBI3H C nepeMenmeHmeM TaKOk Co6 cTBeHHoCTm. IpoMe Toro, yKa3aEHHM Jznga AOj0EHO 6MTb pa3pemeHo upOaaBaTB CBOIO iABHIWyMIO HefBHEBiyio CO6 CTBeHHOCTb Ha Tex Ie ycioBsax, ITO H rpaafaHaM CBO60OHOA TeppHTopm. TREATIES [61 STAT.