Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/643

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

MHiH, raIy6mHHme 60M6 I H 3aanHraTejmHbIe BeniecTI a mE 3apaAI, a TaKRe Bce cpeACTBa ias o6panMeHmL c HHIH HJin JI nPOH3BOgCTBa B3pbMBa, 3a HCrJolIeHHeMI B3pbEBaTeJei, Heo6xoAHibix Aima rpazaaHCrIH HYMEA. 7. IIITbKH. KaTeropHa II. 1. BpoMHpoBaEHbe 6oeBre MamnHi; 6poHeIoe3aa, EOTOpbIO TexnlqecRH He MoryT 6ETb nepeAeJaHbIbaia rpaacEaHcRHx eaeei. 2. MexaHrqecrl e H caMoABHnZ1y eca jiaaeTmI jan BcaKoro opy- aHI, IIepe T ICJIeHHoro B RaTeropHH 1, IIneIHajimoro Tma BOeHRIe maccH miH Ey3oB, KpoMe nepemcJIeHHEux B IyHETe 1 BbIme. 3. BponeBlme mIHTbI TOJHHOIO CBBmIe 3 X1OHMOB, HcnojIlbyemeIe iaa nejefie 3anHrrTM Ha BO0He. KaTeropHw III. 1. llpHnejIm e H BHm cjIHTej b IPenpl6op Wi ynpaBsaeia orHeM, BEjnoqasa eHHeiiru 3emroro mIaHIneTa H nocTporTeam; nIpH6opbI Ama npHcTpeauH; opyA.Ame upHneja, npmneeu ia 6 oM6 oMeTaHIm; Tpy6oqHUEle HOMepoycTaHOBnH; HHCTpyMeETI H npH6 op yia KajiH6po- BaHHa opyAi H wiaM BbIBepRH unpH60poB ynpaBJIenIff oreM. 2. IIETypMOBe MOCTK H TnrrypMoBuie aIOxiKH. 3. CpeAcTBa I BeaeHHm 3aMacHrpoBaiHux BoeHHubx AefcTBi, a TarIze ocJieu muoune cpeAcTBa H cpeAcTBaaJAi o6MaHa. 4. JIHqHoe BoeHHoe cHapaceHHe cneimaJbHoro xapaKTepa, rO- TOpoe TpyAHo IIpHCIIoco6HnTb ViS HCIOJIB30BamH B rpaaiAaHCRK x Irealx. Hareropms IV. 1. Boemne cyAa .mo6oro THna, BIIoaIa rnepeAejaHHEue cyAa H IIMoBByre cpeAcTBa, cnpoeMKHpoBaHHue E npewa3HaaHeHHee AIm Hx o6 cjAyanuBaHm mHo epmuuH, orTopue Texmqecur Heo moryr 6lhTb nepeajieaHm ,a rpa2Bancroro HcIoA3oBanm, a TaKse Boopyaienie, 6poHa, 6oenpmnacH, caMoneTm H BcaEoe Apyroe o 6 opyAoBaHHe, MaTepHaJ., ManmlHI yCTaHOBEI, KOTOpue He IIpHMeHaIOyCa B MlpHoe BpeMa Ha cyaax, RpoMe BoeHEHx cyAOB. 1600 TREATIES [61 STAT.