Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 6.djvu/130

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

61 STAT.] GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE-OCT. 30,1947 A1491 LISSI II - BELGIQUE - LUXEMOURG - PAYS-BAS Section A. TERRITOIRES METROPOLITAINS PREMIERE PARTIE (suiteJ Nos. du Tarif de BeNeLux 349 (suite) 350 351 352 Denomination des marchandises c. autres (dpaules, flancs, collets, etc.) 1, tannage vtegtal ,..,.. ... ... 2. i tannage min6ral ,o .. ... ... .. (+) Sous reserve du relbvement ften- tuel du droit Jusqu'A un mw axi de 12 p,., Cuirs de grands animaux, tels que cuirs de boeuf, de vache de cheval et autres cuirs similaires, A l'exceptien des cuirs rentrant sous la position 349 : simplement tannas, non corroy6s ... 5. autres : 1. a tannage v6g6tal ............. 2. a tannage min6ral .............. (+) Sous reserve du relbvement dven- tuel du droit jusqu'A un maximin de 12 p.c. Cuirs (peaux) de veau : . siplement tann6s, non corroyes .... autres : 1. a tannage veg6tal ,.............. 2. a tannage mineral ............. (+) Sous reserve du relbvement even- tuel du droit Jusqu'a un maximuo de 12 p.c. Cuirs (peaux) des animaux des espbees ovine et caprine :

simplement tannes, non corroy6s .... - autres : 1, de l'espbce ovine : A. a tannge vdgital ......... B. a tannage min6ral ......... 2. de l'espbce caprine : A. A tannage v6g6tal ,.. ... . B. a tnnage min6ral ......... (+) Sous reserve du relhvement 6ven- tuel du drolt 3usqu'i un maximum de 12 p.c. Drolts applleables 6 p.I.(*+ 6 p.c. ) 6 p.c. (+) Bp.c 5 6 p.c:. +) 6 p.c. (+) 6 p.c. I:(+ 3 p.,. {+: 6 p.c. (*+ B p.c.: 1: B p.c. (**)