Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/1106

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
80th CONGRESS.Sess. III. Ch. 482.MAR. 23, 1948.

President, has made available the funds necessary to be advanced in accordance with the provisions of this Agreement.

In Witness Whereof, the Government of the United States of America, acting by and through the United States Representative to the United Nations, and the United Nations, acting by and through the Secretary-General, have respectively caused this Agreement to be duly signed in duplicate at Lake Success, New York on this 23rd day of March, 1948.

FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA:

Warren R. Austin,
United States Representative[SEAL]
to the United Nations

FOR THE UNITED NATIONS:

Trygve Lie
Secretary-General


The United States Representative to the United Nations Secretary-General

United States Mission
to the United Nations

UN. 1657/C
August 30, 1948

Procedure for loan.The United States Representative at the Seat of the United Nations presents his compliments to the Secretary-General of the United Nations and has the honor to notify him that on August 11, 1948, the President of the United States of America signed the Bill (now Public Law 903) authorizing a $65,000,000 interest-free loan to the United Nations for the construction of the Headquarters of the United Nations in New York.

The United States Representative has the honor to advise the Secretary-General that the general procedure whereby the United States Government will make available to the United Nations funds in accordance with the Headquarters Loan Agreement, and whereby reports will be rendered thereon, will be as follows:

1. The Secretary-General will deposit with the Department of State, through the United States Mission to the United Nations, formal designations of the persons who will serve, within the terms of Section 2 of the Agreement,Ante, p. 3725. as duly authorized officers for requesting the advance of funds.

2. Requests for advances will be made to the United States Department of State, through the United States Mission to the United Nations, over the signature of the Secretary-General or a duly authorized officer, and will bear certification as to whether the request is to cover payments by the United Nations which