Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/318

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

2926 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. The Norwegian Ministerfor ForeignAffairs to the American Ambassador f a Oslo, 3. juli 1948. lerr AmbassadSr, Jeg har den are a henvise til de samtaler som nylig har funnet sted mellom representanter for vare to regjeringer vedrorende den territoriale anvendelse av vi'sse handelsbestem- melser gjeldende nellom Norge og Amerikas Forente Stater, og a bekrefte folgende forstaelse som en nadde frem til under de nevnte samtaler: 1. Den kgl. norske regjering vil sA lenge som Amerikas Forente Staters regjering deltar i okkupasjonen eller kontrollen av noe omrAde i Vest-Tyskland, det frie omrAde Trieste, Japan eller Syd-Korea, gi varehandelen med vedkommende omrade beste- vilkarsbehandling i samsvar med bestemmelsene i.Generalavtalen om tolltariffer og handel, datert 30. oktober 1947, enten i sin navarende eller i sin fremtidige endrede ordlyd. 2. De forpliktelser scm folger av punkt 1 ovenfor, skal gjelde for vedkommende omrades varehandel bare for sA lang tid og i den utstrekning som vedkomnende onrade tilstar Norges vare- handel gjensidig bestevilkArsbehandling. 5. De forpliktelser som fSlger av punkt 1 og 2 ovenfor, har partene pAtatt seg i lys av det faktum at det for tiden ikke finnes effektiv eller nevneverdig.tollbeskyttelse for importen i ve&kommende omrade. For det tilfelle at slik tollbeskyttelse blir innfirt, er det underforstatt at disse forpliktelser ikke