Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 3.djvu/607

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

63 STAT.] HAITI-FOOD PRODUCTION PROGRAM--JUNE 30, 1949 Translation MINISTRY OF STATE Translation FOR FOREIGN AFFAIRS REPUBLIC OF HAITI No. SG/A-3: 1.681 (bis) Port-au-Prince,June 30, 1949. MR. AMBASSADOR: I have the honor to acknowledge receipt of Your Excellency's letter No. 306, dated the 30th of this month, relating to the renewal of the Agreement of August 28, 1944, as amended, for a period of one year 62 stat. Pt. 3, ending August 30, 1950. pp I have noted that the technical details of the aforesaid Agreement to be concluded between the Institute of Inter-American Affairs and the Government of Haiti are to be discussed by the appropriate offi- cials of the two entities. I am pleased to inform Your Excellency that the bases enumerated below: (a) contribution by the Government of Haiti: $300,000 (b) " the Institute

$100,000

in addition to an amount intended for the payment of salaries and other expenses of the personnel of the Food Supply, have been accepted by the Government of the Republic. I avail myself of this occasion to renew to Your Excellency the as- surances of my high consideration. TIMOLiON C. BRUTrS. His Excellency Mr. WLnTAM EARL DECouRcY, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America, Port-au -Prince. 2913