65 STAT.]
PUBLIC LAW 134—AUG. 31, 1951
213
Act, as amended (21 U.S.C. 41-50); the Import Milk Act (21 U.S.C.,,m f^l'^SVt?!«« 141-149); the Federal Caustic Poison Act (15 U.S.C. 401-411); and «'*'42btat.i48b. the Filled Milk Act, as amended (21 U.S.C. 61-64); including the purchase of not to exceed five passenger motor vehicles, of which two shall be for replacement only; reporting and illustrating the results of investigations; purchase of chemicals, apparatus, and scientific equipment; not to exceed $2,000 for payment in advance for special tests and analyses by contract; and payment of fees, travel, and per diem in connection with studies of new developments pertinent to food and drug enforcement operations; $5,300,000, of which not more than $4,361,900 shall be available for personal services. Salaries and expenses, certification and inspection services: For expenses necessary for the certification or inspection of certain products in accordance with sections 406, 504, 506, 507, 604, 702A, and 706 of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, as amended (21 U.S.C. 346, 354, 356, 357, 364, 372a, and 376), the aggregate of the advance gsf^^gttat^^^f ^*' deposits during the current fiscal year to cover payment of fees by Advan^ deposits. applicants for certification or inspection of such products, to remain available until expended. The total amount herein appropriated shall be available for personal services; purchase of chemicals, apparatus, and scientific equipment; and the refund of advance deposits for which no service has been rendered. FKEEDMEN'S HOSPITAL
Salaries and expenses: For expenses necessary for operation and maintenance, including repairs; purchase of one passenger motor vehicle for replacement only; furnishing, repairing, and cleaning of wearing apparel used by employees in the performance of their official duties; transfer of funds to the appropriation "Salaries and expenses, Transfer of funds. Howard University" for salaries of technical and professional personnel detailed to the hospital; payments to the appropriation of Howard University for instruction of nurses and actual cost of heat, light, and power furnished by such university; $2,631,500: Provided, ^^^'^ry restriction. That no intern or resident physician receiving compensation from this appropriation on a full-time basis shall receive compensation in the form of wages or salary from any other appropriation in this title: Provided further, That the District of Columbia shall pay by check to trict'^o^ coiumbf ^^'^' Freedmen's Hospital, upon the Surgeon General's request, in advance " ^^' ™ at the beginning of each quarter, such amount as the Surgeon General calculates will be earned on the basis of rates approved by the Bureau of the Budget for the care of patients certified by the District of Columbia. Bills rendered by the Surgeon General on the basis of such calculations shall not be subject to audit or certification in advance of payment; but proper adjustment of amounts which have been paid in advance on the basis of such calculations shall be made at the end of each quarter: Provided further, That the Surgeon General may delegate the responsibilities imposed upon him by the foregoing proviso. HOWARD UNIVERSITY
Salaries and expenses: For the partial support of Howard University, including personal services and miscellaneous expenses and repairs to buildings and grounds, $2,475,000. Plans and specifications: For the preparation of plans and specifications for construction, under the supervision of the General Services Administration, on the grounds of Howard University of a pharmacy building, including engineering and architectural services, advertising, and travel, $55,500, to remain available until expended.
�
