Page:United States Statutes at Large Volume 69.djvu/785

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
[69 Stat. 17]
PUBLIC LAW 000—MMMM. DD, 1955
[69 Stat. 17]

69 S T A T. ]

PRIVATE LAW 50-MAY 25, 1955

Al7

her child, Harold William Bushman III, the Attorney General is authorized and directed to record the lawful admission for permanent residence of the said Elisabeth Thalhammer and her child, Harold William Bushman III, as of the date of the payment by them of the required visa fees. Approved May 25, 1955. Private Law 48

CHAPTER 93

^^ ACT For the relief of Robert George Bulldeath and Lenora P a t r i c i a Bulldeath.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, for the purposes of the Immigration and Nationality Act, Robert George Bulldeath and Lenora Patricia Bulldeath shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon the payment of the required visa fees. Upon the granting of permanent residence to such aliens as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper quota-control officer to deduct two numbers from the appropriate quota for the first year that such quota is available. Approved May 25, 1955. Private Law 49

^gy 25, 19 55 [H. R. i5ii]

Iui(fI'loi^note

Quota deduc-

CHAPTER 94

AN ACT For the relief of J a n i s Arvids Reinfelds.

May 25. 1955 [H. R. 1638]—

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of A')nerica in Congress assembled, That, notwithstanding the provisions of sections 212(a)(1) and 212 (a)(4) of the Immigration and Nationality Act, Janis Arvids Reinfelds may be "u*s c 'l^i 8*1', admitted to the United States for permanent residence if he is found usa. to be otherwise admissible under the provisions of that Act: Provided, That a suitable and proper bond or undertaking approved by the Attorney General be given as prescribed by section 213 of that Act. Approved May 26, 1955. Private Law 50

CHAPTER 95

AN ACT For the relief of Regina Berg Vomberjr and her children, Wilraa and Helga Vomberg.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the administration of the Immigration and Nationality Act, Regina Berg Vomberg, the fiancee of John C Fenerty, a citizen of the United States, and her children, Wilma and Helga Vomberg, shall be eligible for visas as nonimmigrant temporary visitors for a period of three months: Provided, That the administrative authorities find that the said Regina Berg Vomberg is coming to the United States with a bona fide intention of being married to the said John C. Fenerty and that she is found admissible under all of the provisions of the Immigration and Nationality Act, other than section 212(a)(9): Provided

j^^y 25, 1955 [H. R. 1645]

i\j|*c*Iio"note.

^ "^^ ^^*2.