Page:United States Statutes at Large Volume 75.djvu/183

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
[75 Stat. 143]
[75 Stat. 143]
PUBLIC LAW 87-000—MMMM. DD, 1961

75

STAT.]

PUBLIC LAW 87-64-JUNE 30, 1961

143

services) furnished to them within the United States upon their arrival in the United States and for such period after their arrival as may be provided in regulations of the Secretary. " (d) No temporary assistance may be provided under this section after June 30, 1962." ADDITIONAL FEDERAL PARTICIPATION I N P U B L I C ASSISTANCE P A Y M E N T S

SEC. 303. (a)(1) Section 3(a)(1) of the Social Security Act is amended— (A) by striking out "$30" and inserting in lieu thereof "$31"; (B) by striking out "$65" each place it appears therein and inserting in lieu thereof "$66"; and (C) by striking out "$80" and inserting in lieu thereof "$81". (2) Section 3(a)(2) of such Act is amended— (A) by striking out "$35" each place it appears therein and inserting in lieu thereof "$35.50"; and (B) by striking out "$42.50" and inserting in lieu thereof "$43". (b)(1) Section 1003(a)(1) of such Act is amended— (A) by striking out "$30" and inserting in lieu thereof "$31"; and (B) by striking out "$65" and inserting in lieu thereof "$66". (2) Section 1003(a)(2) of such Act is amended by striking out "$35" and inserting in lieu thereof "$35.50". (c)(1) Section 1403(a)(1) of such Act is amended— (A) by striking out '^$30" and inserting in lieu thereof "$31"; and (B) by striking out "$65" and inserting in lieu thereof "$66". (2) Section 1403(a)(2) of such Act is amended by striking out "$35" and inserting in lieu thereof "$35.50". (d) Effective only for the fiscal year ending June 30, 1962, section 1108 of the Social Security Act (as amended by section 6 of Public Law 87-31) is amended by striking out "$9,425,000", "$318,750", and "$425,000" and inserting in lieu thereof "$9,500,000", "$320,000", and "$430,000", respectively. (e) The amendments made by subsections (a), (b), and (c) of this section shall apply only in the case of expenditures made after September 30, 1961, and before July 1, 1962, under a State plan approved under title I, X, or X IV, as the case may be, of the Social Security Act MEANING o r

t, „ TERM "SECRETARY"

SEC. 304. As used in this title and title I, and in the provisions of the Social Security Act amended thereby, the term "Secretary", unless the context otherwise requires, means the Secretary of Health, Education, and Welfare. Approved June 30, 1961, 10:45 a.m.

J^ 5*|c 3^(?3"

Ante. p. 7 7.

Ante. p. n. ^2 USC 1:203.

  • 2 USC 1353.

^"'%P\^,^O« ^

^2 USC 30 1, 1201. 1351.