Page:United States Statutes at Large Volume 85.djvu/154

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

[85 STAT. 124]
PUBLIC LAW 92-000—MMMM. DD, 1971
[85 STAT. 124]

124

Interdepartmental groups, expenses.

59 Stat. 134. Buildings and facilities, improvements.

40 USC 601 note.

40 USC 490 note. Typewriter purchases, limitation.

63 Stat. 377. 40 USC 471 note. Short title.

PUBLIC LAW 92-50-JULY 9, 1971

[85 STAT.

or benefit, or any term or condition of employment of, any officer or employee of the United States Postal Service, or attempts or threatens to commit any of the foregoing actions with respect to such officer or employee, by reason of any communication or contact of such officer or employee with any Member or committee of Congress as described in paragraph (1) of this subsection. SEC. 609. No part of any appropriation contained in this or any other Act, shall be available to finance interdepartmental boards, commissions, councils, committees, or similar groups under section 214 of the Independent Offices Appropriation Act, 1946 (31 U.S.C. 691) which do not have prior and specific congressional approval of such method of financial support. SEC. 610. Appropriations available to any department or agency during the current fiscal year for necessary expenses, including maintenance or operating expenses, shall also be available for (a) reimbursement to the General Services Administration for those expenses of renovation and alteration of buildings and facilities which constitute public improvements, performed in accordance with the Public Buildings Act of 1959 (73 Stat. 479) or other applicable law, and (b) transfer or reimbursement to applicable appropriations to said Administration for rents and related expenses, not otherwise provided for, of providing subject to Executive Order 11512, dated February 27, 1970, directly or indirectly, suitable general purpose space for any such department or agency, in the District of Columbia or elsewhere. SEC. 611. No part of any money appropriated by this or any other Act for any agency of the executive branch of the Government shall be used during the current fiscal year for the purchase within the continental limits of the United States of any typewriting machines except in accordance with regulations issued pursuant to the provisions of the Federal Property and Administrative Services Act of 1949, as amended. ^ , r, • t r~i ^ This Act may be cited as the "Treasury, Postal Service, and General Government Appropriation Act, 1972". Approved July 9, 1971. Public Law 92-50

July 9, 1971 [S. 2133]

Federal Water Pollution control Act, extension. 80 Stat. 1246, 1247; 84 Stat. I l l, 113. 33 USC 1155, 1156. 33 USC 1157.

33 USC 1158.

AN ACT To extend the Federal Water Pollution Control Act, as amended, for three months. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the funds authorized to be appropriated in sections 5(n) and 6(e) of the Federal Water Pollution Control Act, as amended (33 U.S.C. 466 et seq.), for the fiscal year ending June 30, 1971, shall remain available until September 30, 1971. SEC. 2. Section 7(a) of the Federal Water Pollution Control Act, as amended (33 U.S.C. 446 et seq.), is amended by inserting after "$10,000,000" the following: ", and for the three-month period ending September 30, 1971, $2,500,000". SEC. 3. The second sentence of section 8(d) of the Federal Water Pollution Control Act, as amended (33 U.S.C. 466 et seq.), is amended by striking "and $1,250,000,000 for the fiscal year ending June 30, 1971." and inserting in lieu thereof "$1,250,000,000 for the fiscal year ending June 30, 1971; and $500,000,000 for the three-month period ending September 30, 1971." Approved July 9, 1971.