90 STAT. 920
Detention for examination.
Technical and other nonftnancial assistance.
Ante, p. 916.
PUBLIC LAW 94-360—JULY 13, 1976 before any person designated by the Secretary who has power to administer oaths. The Secretary may also require the production of books, papers, and documents at the taking of depositions. " (4) Witnesses whose depositions are taken and the persons taking them shall be entitled to the same fees as paid for like services in the courts of the United States or in other jurisdictions in which they may appear. " (5) In any civil or criminal action to enforce this Act or any regulation under this Act a horse shall be presumed to be a horse which is sore if it manifests abnormal sensitivity or inflammation in both of its f orelimbs or both of its hindlimbs. "(6) The United States district courts, the District Court of Guam, the District Couit of the Virgin Islands, the highest court of American Samoa, and the United States courts of the other territories, are vested with jurisdiction specifically to enforce, and to prevent and restrain violations of this Act, and shall have jurisdiction in all other kinds of cases arising under this Act, except as provided in subsection (b) of this section. "(e)(1) The Secretary may detain (for a period not to exceed twenty-four hours) for examination, testing, or the taking of evidence, any horse at any horse show, horse exhibition, or horse sale or auction which is sore or which the Secretary has probable cause to believe is sore. The Secretary may require the temporary marking of any horse during the period of its detention for the purpose of identifying the horse as detained. A horse which is detained subject to this paragraph shall not be moved by any person from the place it is so detained except as authorized by the Secretary or until the expiration of the detention period applicable to the horse. "(2) Any equipment, device, paraphernalia, or substance which was used in violation of any provision of this Act or any regulation issued under this Act or which contributed to the soring of any horse at or prior to any horse show, horse exhibition, or horee sale or auction, shall be liable to be proceeded against, by process of libel for the seizure and condemnation of such equipment, device, paraphernalia, or substance, in any United States district court within the jurisdiction of which such equipment, device, paraphernalia, or substance is found. Such proceedings shall conform as nearly as possible to proceedings in rem in admiralty.". SEC. 8. Section 8 (15 U.S.C. 1827) is amended by inserting " (a) " after "SEC. 8." and by adding at the end of such section the following: "(b) The Secretary may, upon request, provide technical and other nonfinancial assistance (including the lending of equipment on such terms and conditions as the Secretary determines is appropriate) to any State to assist it in administering and enforcing any law of such State designed to prohibit conduct described in section 5.". SEC. 9. Section 11 (15 U.S.C. 1830) is amended by striking out "twenty-four calendar-month period" and inserting in lieu thereof "twelve calendar months".
�
