Page:United States Statutes at Large Volume 93.djvu/1431

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 96-000—MMMM. DD, 1979

PRIVATE LAW 96-27—DEC. 21, 1979

93 STAT. 1399

Private Law 96-26 96th Congress An Act For the relief of Caroline M. Babcock.

Dec. 21, 1979 [H.R. 1616] "

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Caroline M.Caroline M. Babcock, supervisory accounting technician for the Twelfth Coast Babcock. Guard District, San Francisco, California, is relieved of liability for the payment to the United States of the sum of $8,000. Such sum represents the amount of funds missing on the morning of November 9, 1974, from a safe for which Caroline M. Babcock, as supervisory accounting technician, was responsible. In the audit and settlement of the accounts of any certifying or disbursing officer of the United States, full credit shall be given to Caroline M. Babcock for the amount for which liability is relieved by this Act. SEC. 2. (a) If any part of the amount specified in the first section of this Act has been received or withheld from Caroline M. Babcock in connection with the liability relieved under the first section of this Act, the Secretary of the Treasury shall pay to her such amount out of any funds in the Treasury not otherwise appropriated. (b) No amount in excess of 10 per centum of any appropriation made under subsection (a) of this section shall be paid to or received by any attorney for services rendered in connection with such appropriation. Any person violating this subsection shall be fined not more than $1,000. Approved December 21, 1979.

Private Law 96-27 96th Congress

An Act For the relief of Naomi Chen.

Dec. 21, 1979 [H.R. 1889]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That, in the adminis- Naomi Chen. tration of the Immigration and Nationality Act, Naomi Chen may be classified as a child within the meaning of section 101(b)(l)(E) of the 8 USC 1101. Act, upon approval of a petition filed in her behalf by Jacob and Yolanda Chen, lawful permanent residents of the United States, pursuant to section 204 of the Act: Provided, That the natural parents 8 USC 1154. or brothers or sisters of the beneficiary shall not, by virtue of such relationship, be accorded any right, privilege, or status under the Immigration and Nationality Act. Approved December 21, 1979.