Page:Works of Voltaire Volume 02.djvu/229

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
The White Bull.
201

to make her husband partake of it. The ass, that which spoke to your contemporary, Balaam, in a remarkable discourse. The fish, which always carries its head above water, is that which swallowed Jonah a few years ago. The dog is he who followed Raphael and the young Tobit in their journey to Ragusa in Media, in the time of the great Salamanzar. This goat is he who expiates all the sins of your nation. The raven and the pigeon, those which were in the ark of Noah. Great event! universal catastrophe! of which almost all the world is still ignorant. You are now informed. But of the bull you can know nothing."

Mambres, having listened with respect, said:

"The Eternal, O illustrious witch! reveals and conceals what he thinks proper. All these animals who, together with you, are intrusted with the custody of the white bull, are only known to your generous and agreeable nation, which is itself unknown to almost all the world. The miracles which you and yours, I and mine, have performed, shall one day be a great subject of doubt and scandal to inquisitive philosophers. But happily these miracles shall find belief with the devout sages, who shall prove submissive to the enlightened in one corner of the world; and this is all that is necessary."

As he spoke these words the princess pulled him by the sleeve, and said to him:

"Mambres, will you not buy my bull?"