Translation:Allele Elhadj Habibou to the Ambassador of Niger at Rome (October 10, 2000)
REPUBLIC OF NIGER
SUPREME MILITARY COUNCIL
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS AND COOPERATION
DIRECTORATE OF JURIDICAL AND CONSULAR AFFAIRS
NIAMEY, 10 OCT. 2000
[from] THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS AND COOPERATION
To Mister the Ambassador of Niger/
SUBJECT: Protocol of agreement between the government of Niger and the government of Iraq concerning the supply of Uranium, signed on the 5th and the 6th of July 2000, in Niamey.
For your information, I am honoured to remit to [in the sense of sending a copy that is for personal vision and use], [lawfully] issued by the Niger state, of the abovementioned protocol of agreement signed in Niamey between the Republic of Niger and the government of Iraq concerning the supply of Uranium.
Accompanying document: 1
Allele Elhadj Habibou [Signature, Seal of the Minister of Foreign Affairs and Cooperation]
[Receipt Stamp] [28/9/00]