Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/506

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

^

��marda

��— 494 —

��TFT mala

��J|Tc7r inarula m. (sfx. la) esp. de ca- nard [ou de flamant?], cf. marâla.

��^j)G|cti maruvaka m. (vaka) grue;{l

tigre. Il Le nœud ascendant de la lune. J| Ar- moise; basilic; vangueria spinosa; bot.

^^cf) mariika m. (sfx. uka) antilope.

ï^^^GCl marûdlmvâ f. [ut ; dû) mimosa fétide; hedysarum alhagi ; coton sauvage; concombre; bot.

H( IIM marôli m. le Makara.

r

TT^ marka m. air; vent. jjLe corps. 1) Singe, macaque.

marka ka m. araignée.

markala m. (o/) singe; (I araignée; [1 esp. de grue [ardea argalaj. || Sorte de poison. — F. [/] singe femelle ; petit singe. H Gar-

Eopogon pruriens; guilandina bonducella ; et.

markalaka m. singe ; || araignée ; [] fruit. Il Np. d'un démon; |l esp. de poisson.

markalapippali f. achyranthes ou poivre de singe.

marka tavâsa m. {vas) toile d'araignée.

markalâsya n. {âsya) cuivre.

markatcndu m. [indu) ébène de montagne ou diospyros melanoxylon.

TT^TTT markarâ f. trou, cavité, ouver- ture dans le sol. I| Sorte de vase. 1| Femme stérile ou sans enfants.

^TMIM marxyâmi f2. de m^ç.

r>

  • ^ xA marc, 10 ; cf. mârj.

•s

r>

TTsî marjû f. {mfj) action de nettoyer; de purifier. — M. blanchisseur; || libertin.

HsS<4lî*H mardayâmi c. de 7nrd.

T^fT marta a. {mf) mortel. — S. m. un mortel, un homme. Gr. fw^rô;, |3/x)tô;.

marlya a. mortel; humain. — S. m. un mortel, un homme; | la terre, le monde des humains. — S. f. une mortelle, une femme.

martyamuUa m. un Kinnara, un Yaxa.

^l^^M mardayâmi (c. de mj'd). Broyer, mettre en poudre, frotter.

mardana n. action de broyer, de mettre en poudre ; frottement. — M. broyeur, bri- seur, frotteur.

mardala m. sorte de tambour.

��* H <s< marb. marbâmi 1 . Aller, se mou-

  • \

voir.

r

TPT^ marmann. {mf, sfx. ?na?i) articu- lation, membre, organe vital. H Secret, pen- sée intime cf. manman.

marmajna a. (jhâ) qui connaît la pensée intime des çdslras, savant, pandita.

marmaVêdin a. {Uid) qui détruit un or- gane vital, mortel, funeste.

m,armavid et marmavêdin a. [vid) mms. que marmajna.

marmaspfç a. qui attaque un organe vital, mortel, funeste.

marmavid a. {vyad) mms.

r Tl^TT ?narmflm m. murmure, frôlement,

bruit de feuilles mortes, etc. F. marmarî le pin dêvadaru. |j Lat. murmur ; gr. fWjOfxûjDw.

7pq"Tt^ marmarîka m. un pauvre, un misérable.

TiH^h marmika m. [marman] homme savant, lin, pénétrant.

H^T^ marmarmi aug. de mf.

'PTTTrT marmârjmi aug. de mfj.

r

THTT maryâ f. borne, hmite. |j Fin, terme. || Lat. mores.

maryâdâ f. {dâ) borne, hmite; bord;' terme. i| Constance dans la vertu, bonnes mœurs.

maryâdin a. (sfx. in) qui se tient dans les bornes prescrites; honnête, de bonnes, mœurs.

  • Tf"^ marv. marvâmii. Aller; cf..
  • \ \

marb. || Remphr.

TJT^ maria m. (mp) patience. mariana n. mms.

m,arsila pp. de mfs. — S. n. patience. marsitavat a. (sfx. val) patient.

��*-i^ marsli 3 p. sg. pr. de mfj.

  • 7f"c^ mal. malêi et malayâmi iO; p.

•s

mêlé ; etc. Tenir.

TffTT mala a. sale, malpropre, souillé ; || au fig. sordide, avare. — S. m. n. saleté, ordure; boue, fange; sédiment; excrétion organique ; jj camphre ; |J rouille ; os de sèche. Il Au fig. la souillure du péché, le mal. —S. f. flacourtia, bot. — Lat. malus, malum, ma- cula.

�� �