ВЭ/ВТ/Бандзай

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
БАНДЗАЙ (Банзай), японский ликующий клич, соответствующий русскому "ура", "многие лета", "да здравствует" и т. п.
Б. изображается двумя китайскими иероглифами, из коих первый означает: 10.000, мириады, множество, бесконечное число, всё; второй: год, лета, возраст. Б. провозглашают трижды в честь императора, чествуемых лиц, или по случаю радостного события. Слово Б. существует у всех народов, принявших китайскую письменность: у китайцев (ваньсуй), у корейцев (ман-сей). (Hirose and Sakuma, Japanese-English Dictionary).