Issue 30, Volume 63
Royal Gazette
10 May 2489
of a tax or duty; or deals with currency, the appropriation, receipt, custody, or spending of state money, or the raising, or guarantee, or repayment of a loan.
In the event of doubt, it shall be the power of the President of the Chamber of Deputies to rule as to whether or not any bill is a money bill.
Section54.The Chamber of Elders must, within a limit of thirty days, consider and pass a resolution upon a bill which has been resolved satisfactory by the Chamber of Deputies and has been proposed to the Chamber of Elders. But if such bill is a money bill, the Chamber of Elders must consider and pass a resolution upon it within a limit of fifteen days.
The limit of days as said in the previous paragraph shall refer to the days during a session and shall be counted from the day the bill arrives at the Chamber of Elders.
If, within such a time limit as said in paragraph 1, the Chamber of Elders fails to consider and pass a resolution upon a bill sent by the Chamber of Deputies, it shall then be deemed that the Chamber of Elders has approved the bill.
