Page:An Etymological Dictionary of the German Language.djvu/454

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
430
INDEX.

bianco, blank

biavo, blau

bica, Beige

bicchiere, Becher

bidello, Pedell

bieta, Beete

biondo, blond

biscotto, 3wiebad

boccale, Gofal

bordo, Borte

borgo, Vurg

borragine, Boretsh

boraa, Vörse

bosco, Bush

bosso, Buds

bossolo, Biidfe

bottega, Bottich

bea | os

bracciatello, Breget

bracco, Brace

brache, Brug (3)

brando, Brand

brodo, Brot

bruno, braun

brusco, bars<

bucare, baudhen

buccina, Posaune

buffettare,

burro, Butter

cacio, Käse

cadenza, Séanze

cadôm (Bologn. ), Kal-

daunen

cafura, Kampfer

camamilla, Samille

camello, Kamel

camera, Kammer

camerata, Kamerad

camicia, Hemd

camminata, Qemenate

camozza, Gemfe

campana, lode

canella, Sanel

canfora, Kampfer

cantaro, SZeutner

canto, Kante

capuccio, Kappes,

Kapuze

carato, Karat

cardo, Sarbe

carpione, Karpfen

carvi, Karbe

castagna, Raftanie

Ccavezzone, Kappzaum

cavoli rape, Kohlrabi

cavolo, Kohl

cece, Rider

cedola, Settel

censo, 3in8

cerveta, Sriefente

cerfoglio, Kerbel

cesoje, Schere (1)

cetera, Zither

chioccia, \ cotute

chiocciare,

chiostro, Qlofter

chiusa, Klause

chollera, Koller (2)

cifra, Ziffer

cinta, Zeut

ciovetta, Séubu

cipolla, Zwiebel

circo,

L } girkec

circolo,

Ciriegia, Rirfde

citra, Zither

cizza, Bite

codatremola, Badfielze

coltra, Soffer 2

composto, Rumpeft

compra, Greimpel-

comprare, J markt

coniglio, Saninden

conocchia, Kunkel

contrada, Gegend

coppa, Kopf

coracino, Karausche

corniolo, Kornelle

costo, Kost (1)

cotogna, Quitte

cotta, Rot (1), Roge, Kutte

cerescione, Kresse

creta, Kreide, Seide

croccia, S

crocco, } sie

crompare, Grempel-

markt

cucina, Siide

cucuzza, Siirbis.

cuffia, Kopf

cuocere, kochen

cuoco, Koch

cupola, Kuppel

cuscino, Kissen

cutretta, Bachstelze

damasto, Damast

dannare, verdammen

danzare, Tanz

dar presa, Preis

dattilo, Dattel

decano, Dechant

desco, Iis<

diamante, Demant

digrignare, greinen

donna, Frau

dozzina, Dugend

droga, Droge

druda, diudo, traut

elmo, Helm (1)

empiastro, Pflaster

ermellino, Hermelin

sagiano, Fasan

falbala, Falbvel

falbo, fahl

falcone, Falke

faldistorio, falten

fallire, fehlen

falso, fals<

fata, Fee

favonio, Föhn

feltro, Filz

festa, Fest

fiadone, Fladen

fianco, Flanke, Gelenk

fiasco, Flasche

fico, Feigwarze

fiera, Feier

figa, feige

fino, fein

finocchio, Fenchel

finta, Finte

fiore, Florin

flauto, Flöte

forbici, Sere (1)-

formaggio, Käse

franco, frank

frangia, Franse

frasche, Fragte

Tresco, fris<

fuga, Fuge

furetto, Frettchen

gabbia,

gabbiuolo, +Käfig

gaggla,

gaggio, wett

galanga, Galgant

galea,

galeotta, } Gelte

galla, Galle (2)

gatto, Kate

Gazari, Seger

gazza, Clfter

gherone, Geren

ghindare, Winde

giaco, Jade

giga, Geige

girfalco, Geier

giubba, Joppe

giubilare, jubeln

giuoco, Juks

giuppa, Joppe

golfo, Golf

gonfalone, Fahne

gramo, gram

grappa, Krapfen (2)

grattare, frageu

greppia, Krippe

greto, Grieß

griffo,

Lriffone, y Greif

grigio, greis

grillo, Grille

grimaldello, Dietrih

griso, greis

groas0, Groshen

grotta, Gruft

gruzzo, Grüge

guadare, waten

guado, Waid, waten

guai,

guajo, } eh

gualcare, walfer

gualchiera, walfen

guancia, Wange

guardare, Wart

guarentire, etväbren

guarento, 8

guarnire, wahren

guerra, wirr

guisa, Weise

guitarra, Zither

incanto, Gant

inchiostro, Tinte

ingombro, Kummer

insalata, Salat

intonicare,

intonicato, +tüuchen

intonico,

isola, Jnsel

isopo, Jsop

12ZAa, Hige

lacca, Lahe

laccio, Laß

laido, Leid

lancia, Lanze

landa, Land

lasco, Asche (2) las<

lasso, laf

lasto, aft

lastrico, Eftrid

latta, Latte

lattovaro, Latwerge

lauro, Lorbeer

lavagna, Lei

lavendola, Lavendel

leccare, leden (I)

lega, Meile

lesina, Ahle

lesto, List

levistico, Licbstödel

limosina, Almosen

lira, Leier

lista, Leiste (1), Liste

liuto, Laute

loggia, Laube

loja, Lauer

lotto, 208

luchina, ug