Page:An Etymological Dictionary of the German Language.djvu/469

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
INDEX.
445

stammer, ftammeln

stamp, ftampfen

stand, fteben

standard, Standarte

stang, Stange

staple, Stapel

star, Stern

starch, ftart

stare, Star

stark, ftart

starling, Sperling, Star

start, Ster3, stürzen

startle, jtitrzen

starve, fterben

state, Staat

Btay, stehen

Fie Pftehlen

steed, Stute

steel, Stahl

Bteen, Stein

steep,

steeple, }Stoppel

steer, Stener (2), Stier

stem, Ctamm

step, Stapfe, Stufe

stepfather, Stiefvater

sterling, Sterling

stern, Eterm, Stener (2)

steven, Stine

stick, Steen

stiff, steif

still, still

stilt, Ctelze

sting, Stange, Steden

stink, ftinfen

8tir, stören

stirrup, Stegreif

stitch, ftiden

stock, Stof

stoke, jtodjen

stone, tein

stool, Stuhl

stop, Etipfel, ftopfen

stork, Stord

storm, Sturm

stound, Stunde

stour, Sturm

stout, stolz

stove, Stube

strand, Stranb

straw, Etroh

stream, Gtront

street, Strafe

stretch, ftreden

strew, Streit

stride, fdreiten

strife, fireben

strike, ftreidjen

string, Strang

strip, ftreifen

strive, ftreber

stroke, fiveidjen

strong, ftreng

strut, ftrogen

stub, -

dble, }Stoppel

stud, Stute

stuff, Stoff

stump, €tump

sturgeon, Stir

stut, stutter, ftottern

sty, Steig

such, fold

suck, fangen

sugar, Buder

stunmer, Gommer

sump, Sumypf

sun, Gonte

Sunday, Soune

sup, faufer

swallow, Gdwalbe,

farvelgen

swamp, Sumpf

swan, Sdwan

swanky, Sumpf

sward, Gdtwarte

swarm, Swarm

swart, dwar;

swats (Scot. ), fiif

swear, fdroiren

sweat, Schweiß

sweep, fdjroeifer

sweet, fiif

swell, fdroellen

swilt, fdweifer

swim, fdwimmen

swine, Sdrwein

ae } groin gen

SWOOP, \{<weifen

sword, Sdivert

table, Tafel

tack, Baden

tackle, Tatct

tail, Sdwany, Miibe

tale, Baht

talk, horchen

tallow, Talg

tame, zahm

tang,

tangle, } Tang

tap, Zapfe

tar, Teer

target, Zarge

tarrace

tartas, | gag

tarry, zergen

tea, Thee

teach, Beiden

tear, Zähre, zehren

teat, Bige

teen, Seng

teend, zünden

tell, horen, Zahl

ten, zehn

tenden, zünden

tent, Zelt

tether, Zitter

tetter, Zittero<

tewel, Ziille

thane, Degen (1)

thank, Dant

that, daß

thatch, Dach

thaw, tauen

the, desto

theft, Dieb

then, damn

thence, dannen

there, ba

therf, derb

thick, did

thief, Dieb

thill, Deichsel

thimble, Daumen, Ermel

thin, dünn

thine, dein

thing, Ding

think, denfen, diinten

third, dritte

thirst, Durst

this, dieser

thistle, Dijtel

thorn, Dorn

thorough, dur

thorp, Dorf

thou, du

though, dod

thousand, taufend

thrash, dreschen

“thread, Draht

threat, verdricßen

threaten, drohen

three, drei

thresh, N

reni 1 }dreshen

thrill, drillen

throat, Drossel (2)

throng, Drang, dringen

throp, Dorf

throstle, Droffel (1)

throttle, Drossel (2)

through, dur<

throw, drehen

thrum, Trumm

thrush, Diossel (1)

thumb, Daumen, Ermel

thunder,

Thursday, } Donner

thy, dein

tick, Bede, Biede

tickle, figeln

tide, Zeit

tiding, Zeitung

tight, dicht

tike, Bede

tile, Ziegel

till, Biel

tilt, Zelt

timber, Zimmer

time, Zeit

tin, Zin

tind, giinden

tinder, Zunder

tine, Zaun

tip, Zipfel

tire, Zier

titmouse, Meise

to, zu

toad, Krête

tobacco, Tabak

tod, Botte (1)

toddle, zottelu

tue, Zeh

together, Gatte, gut

token, Zeichen

toll, Zoll

toller, Zöllner

to-morrow, Morgen (1)

tongs, Zange

tongue, Zunge

tool, Tatel

tooth, Zahn

top, Topf, Topp, Zopf

torsk, Dovfd

ele } pottetn e

tough, 3a

tow, Zau (1)

towel, Biveble

tower, Zurm

town, Zaun

trail, tveideln

tramp,

ir nr y trampeln

trape, trampeln

tread, treten

tree, Baum, Teer

trendle, trendeln

trot, Trott

trough, Trog

trae} teu

true,

truffle, Trüffel

trump, Trumpf

trust, truth, treu

tub, Buber

Tuesday, Dien8tag

tug, zögern, Zug

tun, Toune

tunder, Zunder

tunny, Thunfifd

Turkey-pout, Bute

turtle, Turteltauve

tusk, Dorfd

twelve, zwblf