- terpreters; they alone could say whether it was fulfilled in the
case of a given individual. It is surely a piece of the most amazing presumption on the part of nations of heathen origin to pretend that they are more competent than the Jews themselves to understand the meaning of a Jewish term; a term, moreover, which neither had nor could have before the time of Jesus any sense at all except that which the Jews themselves attached to it. Christians, who derive not only their idea of the Messiah's character, but their very knowledge of the word, from the case of Jesus alone, undertake to set right the Jews, among whom it was a current notion for centuries before he had been conceived in his mother's womb!
Granting, however, that this difficulty might have been surmounted, supposing that it was a spiritual kingdom which the ancient prophets under uncouth images referred to, the question still remains whether Jesus in other respects fulfilled the conditions demanded by Scripture. For this purpose it will be the fairest method to confine ourselves to the discussion of those prophecies alone which are quoted by the Evangelists, and are therefore relied upon by them as proving their case. Where, however, they have quoted only a portion of a prophecy, and the remainder gives a somewhat different complexion to the passage extracted, justice to their opponents requires that we should consider the whole.
Take first the circumstances of Christ's birth. It was expected that the Messiah was to be of the family of David, and born at Bethlehem Ephrathah. Now, according to two of our authorities, he fulfilled both of these conditions. But, without at all discussing the point whether their statement is true, it is abundantly sufficient for the vindication of the Jews to observe, that they neither knew, nor could know, anything at all, either of his royal lineage or of his birth at Bethlehem. For he himself never stated either of the two capital facts of which Luke and Matthew make so much, nor does it appear that any of his disciples alluded to them during his life-time. He was habitually spoken about as Jesus of Nazareth. Matthew, in endeavoring to account for the name by misquoting a prophecy, bears witness to the fact that it expressed the general belief. Luke makes him speak of Nazareth as his own country. Nowhere
