Page:An analysis of religious belief (1877).djvu/315

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

right to put. He answered by another question, promising if they answered it, he would answer theirs. Was John's baptism from heaven or from men? Hereupon the Evangelists depict the perplexity which they imagine arose among the priests. If they said, from heaven, Jesus would proceed to ask why they had not received him; if from men, they would encounter the popular impression that he was a prophet. All this, however, may be mere speculation; we return within the region of the actual knowledge of the Evangelists when we come to their answer. "And they say in answer to Jesus, We do not know. And Jesus says to them, 'Neither do I tell you by what authority I do these things.'" (Mk. xi. 27-33; Mt. xxi. 23-27; Lu. xx. 1-8). Observe in this reply the conduct of Jesus. He had promised the priests that if they answered his question, he would also answer theirs. They did answer his question as best they could, and he refused to answer theirs! Even in the English version, where the contrast between him and them is disguised by the employment of the same word "tell" as the translation of two very different verbs in the original, the distinction between "We cannot tell" and "I do not," that is "will not tell" is palpable enough. But it is far more so in the original. The priests did not by any means decline to answer the question; they simply said, what may very likely have been true, that they did not know whence the baptism of John was. In the divided state of public opinion about John, nothing could be more natural. They could not reply decidedly if their feelings were undecided. Their reply, "We do not know," was then a perfectly proper one. The corresponding reply on the part of Jesus would have been, "I do not know by what authority I do these things;" but this of course it was impossible to give. The chief priests, scribes and elders had more right to ask Jesus to produce his authority for his assault than he had to interrogate them about their religious opinions. But Jesus, though he had for the moment evaded a difficulty, must have been well aware that he was not out of danger. He found it necessary to retire to a secret spot, known only to friends. Here, however, he was discovered by his opponents, and brought before the Sanhedrim to answer to the charges now alleged against his character and doctrine.