Page:An argosy of fables.djvu/195

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

PHÆDRUS
145

greatest clapping and applause. Then the Countryman, pretending that he concealed a little pig under his garments (and he had, in fact, really got one) pinched its ear till he made it squeak. The people cried out that the Mountebank had imitated the pig much more naturally, and hooted to the Countryman to quit the stage; but he, to convict them to their face, produced the real pig from his bosom. "And now, gentlemen, you may see," said he, "what a pretty sort of judges you are!"

It is easier to convince a man against his senses than against his will.

(Phædrus, Fables, Vol. V, No. 5; Thomas James' translation.)


THE BULL AND THE CALF

A BULL was striving with all his might to squeeze himself through a narrow passage which led to his stall. A young Calf came up, and offered to go before and show him the way by which he could manage to pass. "Save yourself the trouble," said the Bull; "I knew that way long before you were born."

(Phædrus, Fables, Vol. V, No. 9; Townsend's translation.)