Page:An introduction to Indonesian linguistics, being four essays.djvu/358

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.


346
INDONESIAN LINGUISTICS

bĕlas, "twelve", when spoken rapidly, is sounded dobĕlas. This dobĕlas is the allegro form, and likewise the exceptional one. In Achinese bah + le, " let be !", has become bale, but when people are speaking quite slowly the h reappears, bahle being therefore the lentissimo form.

341. On the differentiation into lento and allegro forms depend such double forms in Latin as nihil and nil (Sommer, "Handbuch der lateinischen Laut- und Formenlehre ", § 80); the case of the Karo negative lahaṅ, beside lan, is exactly similar.



---