Page:Ante-Nicene Christian Library Vol 12.djvu/321

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Book vi.]
THE MISCELLANIES.
307

"He ought at home to stay, and free remain,
Or be no longer rightly happy."

Again, Theognis having said:

"The exile has no comrade dear and true,"—

Euripides has written:

"Far from the poor flies every friend."

And Epicharmus, saying:

"Daughter, woe worth the day!
Thee who art old I marry to a youth;"[1]

and adding:

"For the young husband takes some other girl,
And for another husband longs the wife,"—

Euripides[2] writes:

"'Tis bad to yoke an old wife to a youth;
For he desires to share another's bed,
And she, by him deserted, mischief plots."

Euripides having, besides, said in the Medea:

"For no good do a bad man's gifts,"—

Sophocles in Ajax Flagellifer utters this iambic:

"For foes' gifts are no gifts, nor any boon."[3]

Solon having written:

"For surfeit insolence begets,
When store of wealth attends."

Theognis writes in the same way:

"For surfeit insolence begets,
When store of wealth attends the bad."

Whence also Thucydides, in the Histories, says: "Many men, to whom in a great degree, and in a short time, unlooked-for prosperity comes, are wont to turn to insolence." And Philistus[4] likewise imitates the same sentiment, expressing himself thus: "And the many things which turn out prosperously to men, in accordance with reason, have an in-

  1. The text is corrupt and unintelligible. It has been restored as above.
  2. In some lost tragedy.
  3. Said by Ajax of the sword received from Hector, with which he killed himself.
  4. The imitator of Thucydides, said to be weaker but clearer than his model. He is not specially clear here.