Page:Ante-Nicene Christian Library Vol 12.djvu/428

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
414
THE MISCELLANIES.
[Book vii.

true teaching, he distances others, though an unlettered man, by choosing[1] the compendious process of salvation by faith to perfection.

Everything, then, which did not hinder a man's choice from being free, He made and rendered auxiliary to virtue, in order that there might be revealed somehow or other, even to those capable of seeing but dimly, the one only almighty, good God—from eternity to eternity saving by His Son.

And, on the other hand. He is in no respect whatever the cause of evil. For all things are arranged with a view to the salvation of the universe by the Lord of the universe, both generally and particularly. It is then the function of the righteousness of salvation to improve everything as far as practicable. For even minor matters are arranged with a view to the salvation of that which is better, and for an abode suitable for people's character. Now everything that is virtuous changes for the better; having as the proper[2] cause of change the free choice of knowledge, which the soul has in its own power. But necessary corrections, through the goodness of the great overseeing Judge, both by the attendant angels, and by various acts of anticipative judgment, and by the perfect judgment, compel egregious sinners to repent.


CHAPTER III.


THE GNOSTIC AIMS AT THE NEAREST LIKENESS POSSIBLE TO GOD AND HIS SON.


Now I pass over other things in silence, glorifying the Lord. But I affirm that gnostic souls, that surpass in the grandeur of contemplation the mode of life of each of the holy ranks, among whom the blessed abodes of the gods are allotted by

  1. Instead of ἑλόμενος, Sylburgius proposes ἁλάμενος, making a leap by faith to perfection.
  2. The reading varies here. For οἰκήσεις of the text, Heinsius and the Latin translator adopt οἰκείαν, which, on the whole, seems preferable to οἴκησιν or ἡκούσης.