Page:Book Of Halloween(1919).djvu/124

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
102
THE BOOK OF HALLOWE'EN
 

the family threw a white stone marked so that he could recognize it again. Circling about the fire hand-in-hand they said their prayers and went to bed. In the morning each searched for his stone, and if he could not find it, he believed that he would die within the next twelve months. This is still credited. There is now the custom also of watching the fires till the last spark dies, and instantly rushing down hill, ** the devil (or the cutty black sow) take the hindmost." A Cardiganshire proverb says:

"A cutty[1] black sow
On every stile,
Spinning and carding
Every Allhallows' Eve."

November Eve was called "Nos-Galan-Gaeof," the night of the winter Calends, that is, the night before the first day of winter. To the Welsh it was New Year's Eve.

Welsh fairy tradition resembles that in the near-by countries. There is an old story of a

  1. Short-tailed.