should that notary be guilty of fraud in delaying the furnishing such copy, he shall be suspended from the exercise of his office, at the discretion of the ordinary, and be condemned to pay double the costs of the suit, to be divided between the appellant and the poor of the place. But if the judge also should himself be cognizant of, or an accomplice in, this delay, or if he shall in any other way raise obstacles to prevent the entire proceedings being delivered over to the appellant within that term, he shall be subjected to the same penalty of paying double [the costs], as above; notwithstanding, as regards all the aforesaid matters, any privileges, indults, agreements, which only bind the authors thereof, and any other customs soever.
CHAPTER XXI.
It is declared that, by certain Words previously used, the usual Manner of treating Business in General Councils is not changed.
The holy synod, being desirous that no occasion of doubting may, at any future period, arise out of the decrees which it has published, in explanation of the words contained in a decree published in the first session under our most blessed lord Pius IV., to wit, "which, the legates and presidents proposing, shall to the said holy synod appear fitting and proper for alleviating the calamities of these times, settling the controversies touching religion, restraining deceitful tongues, correcting the abuses of depraved morals, and procuring for the church a true and Christian peace," declares that it was not its intention, that, by the aforesaid words, the usual manner of treating matters in general councils should be in any respect changed; or that anything new, besides that which has been heretofore ordained by the sacred canons, or by the form of general councils, should be added to, or taken from, any one.
INDICTION OF THE NEXT SESSION.
Yet further, the same sacred and holy synod ordains and decrees, that the next ensuing session be held on the Thursday after the Conception of the Blessed Virgin Mary, which will be the ninth day of the month of December next, with the power also of abridging that term. . In which
