This page needs to be proofread.
57
28. | Kulét srapat. | Bark of Cleghornia cymosa[1]. |
29. | Keuneurukam. | Incense resin. |
30. | Bòh keudeukè. | Jav. Maja kling = Myrobalani chebulae. |
31. | Aneuʾ sisawi or keusawi. | Mustard-seed. |
32. | Meunta batèë. | The Achehnese say that this is found on rocks over which water has been running. The name signifies "stone-scum". |
33. | Puchōʾ. | Jav. Puchuk = roots of Aplotaxis auriculata[2]. |
34. | Bòh raseutōm. | According to Mr. Vorderman probably a bud of the rose of Jericho. |
35. | Peuja tuleuëng. | Borax. |
36. | Peuja bu. | Borax in crystal. |
37. | Seuna maki. | Senna-leaves. |
38. | Bòh meusui. | Massooi-bark = Sassafras goesianum. |
39. | Bòh ganti. | Jav. ganti, the highly aromatic root of Chinese origin, the mother-plant of which is not yet known. It is often found compounded with meusui in Jav. and Ach. recipes. |
40. | Janggōt jén. | A lichen. Usnea barbata.op |
41. | Ruminya or rumia. | Arab. mumia = pitch. |
42. | Kachu. | Cachou (Extractum acaciae). |
43. | Chamchuruïh. | Jav. Alim = Lepidium Sativum. |
44. | Bungòng kambuë. | |
45. | Kaphō Barōïh. | Camphor. |
46. | Kapulaga. | Cardamum. |
47. | Bòh pala. | Nutmeg. |
48. | Kōmkōma. | Saffron. |
49. | Tòwaya. | |
50. | Bijèh apiun. | Poppy-seed. |
51. | Bungòng baruëh. | Blossom of a kind of wild mangosteen. As to the use to which its leaves are put, see above p. 51. |
- ↑ As to this Mr. Ridley supplies me with the following note: "Cleghornia cymosa is Baisrea acuminata, a Ceylon plant. Srapat is applied to a number of climbing Apocynaceae, but specially in the Straits to Parameria polyneura". (Translator).
- ↑ Ridley describes this as "roots of cost. Saussaurea Lappa". (Translator).