Page:Complete Works of Count Tolstoy - 01.djvu/75

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
GRÍSHA
47

ecstasy, and he improvised prayers. Now he repeated several times in succession, "The Lord have mercy upon me," but every time with new strength and expression; now, again, he said, "Forgive me, O Lord, instruct me what to do, instruct me what to do, O Lord!" with an expression, as if he expected an immediate answer to his prayer; now, again, were heard only pitiful sobs. He rose on his knees, crossed his arms on his breast, and grew silent.

I softly put my head out of the door, and did not breathe. Grísha did not move; deep sighs escaped from his breast; in the dim pupil of his blind eye, which was illuminated by the moon, stopped a tear.

"Thy will be done!" he suddenly exclaimed with an inimitable expression, knocked his brow against the floor, and began to sob like an infant.

Much water has flowed since then, many memories of the past have lost all meaning for me and have become dim recollections, and pilgrim Grísha has long ago ended his last pilgrimage; but the impression which he produced on me, and the feeling which he evoked, will never die in my memory.

О great Christian Grísha! Your faith was so strong that you felt the nearness of God; your love was so great that words flowed of their own will from your lips, and you did not verify them by reason. And what high praise you gave to His majesty, when, not finding any words, you prostrated yourself on the ground!

The feeling of contrition with which I listened to Grísha could not last long; in the first place, because my curiosity was satisfied, and, in the second, because my feet had fallen asleep from sitting so long in one posture, and I wanted to join in the general whispering and consultation which was taking place behind me in the dark lumber-room. Somebody touched my hand, and said in a whisper, "Whose hand is it?" It was very dark in