This page has been validated.
porfiar
SPANISH-ENGLISH
practicar
- porfiar to persist, insist No profíe tanto. Don't insist so much. ▲ to argue, contend No porfíen más sobre eso. Don't argue any more over that.
- pormenor [m] detail, particular.
- poroto bean [Arg].
- porque because, for, as.
- porqué [m] reason No ha explicado el porqué de su ausencia. He hasn't explained the reason for his absence.
- perqué [adv] why.
- porquería dirty trick, filthy action or saying.
- porra club, bludgeon.
|| ¡Vayase a la porra! Go to the devil! - porrazo blow, knock; fall.
- portada entrance, lintel (of door in front part of house) La portada está pintada de rojo. The entrance is painted red. ▲ front, fagade La portada del edificio es muy hermosa. The building has a beautiful facade. ▲ cover (of book, magazine, etc) Dibujaba portadas para revistas. He drew covers for magazines.
- portal [m] entry, vestibule, hallway.
- portamonedas [m sg] purse, pocketbook.
- portarse to behave, conduct oneself Se portó muy mal. He behaved very badly.
- porte [m] postage ¿Cuánto será el porte de esta carta? How much is the postage on this letter? ▲ bearing (of a person).
- portería superintendent's or janitor's room.
- portero doorman, janitor.
- portezuela door (of a vehicle).
- porvenir [m] future.
- posada lodging house; inn (low-class).
- posar to pose ¿Quién posa para ese cuadro? Who's posing for that painting?
○ posarse to light Los pájaros se posaron en las líneas del teléfono. The birds lighted on the telephone wires. - posdata postscript.
- poseedor, poseedora owner, possessor.
- poseer to hold, possess, own.
- posesión [f] possession; property.
- posibilidad [f] possibility.
- posible possible No me filé posible venir más temprano. It wasn't possible for me to come earlier.
○ en lo posible as far as possible. ○ lo más . . . posible as . . . as possible Lo más pronto posible. As soon as possible.—Lo más tarde posible. As late as possible. ○ todo lo posible everything possible Hace todo lo posible por terminar el trabajo. He's doing everything possible to finish the work. - posición [f] position Cambiaré de posición para estar más cómodo. I'm going to change to a more comfortable position. ▲ position, place Me gustaría cambiar la posición de la cama. I'd like to change the position of the bed. ▲ position, status Es una persona de alta posición. He's a man of high position. ▲ position (military).
- positivo positive, certain Eso es un hecho positivo. That's positive. ▲ practical Es un hombre muy positivo. He's a very practical man. ▲ real No hace un trabajo positivo. He doesn't do a real job.
- poso sediment, dregs.
- postal [adj] postal, mail ¿Tienen Uds. servicio postal aquí? Do you have mail service out here? ▲ [f] postcard, postal card Me escríbió una postal. He wrote me a postcard.
○ giro postal money order Deseo enviar un giro postal. I want to send a money order. - poste [m] post, pillar; pole.
- posterior [adj] rear. ▲ later Eso ocurrió en una época posterior. That happened in a later period. ▲ back Salga Ud. por la puerta posterior. Leave by the back door.
- postizo artificial, false Tiene los dientes postizos. He has false teeth.
- postre [m] dessert Aquí sirven muy buenos postres. They serve very good desserts here.
- postre ○ a la postre at last.
- postura position, posture Estaba incómodo en aquella postura. I was uncomfortable in that position. ▲ position ¿Cuál es sil postura política? What's your political position? ▲ stake, bet Mi postura es de diez pesos. My bet's ten pesos.
- potable [adj] drinkable, potable.
- pote [m] pot, jar.
- potencia power, capacity, potency El motor tiene gran potencia. It's a high-powered motor. ▲ power, large nation No sabemos qué decidirán las potencias extranjeras. We don't know what the foreign powers will decide.
- potente powerful, strong, potent.
- pozo well (for water).
- práctica practice; exercise.
- practicar to practice, go in for ¿Practica Ud. algún deporte? Do you go in for any sport? ▲ to carry out, perform,
172
