Page:Early western travels, 1748-1846 (1907 Volume 2).djvu/11

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
There was a problem when proofreading this page.
CONTENTS OF VOLUME II

Preface. The Editor

9 Voyages and Travels of an Indian Interpreter and Trader, describing the Manners and Customs of the North American Indians; with an Account of the Posts situated on the River Saint Laurence, Lake Ontario, &c. April 10, 1768-Spring, 1782. John Long

Author's Dedication 22

List of Subscribers 23

Author's Preface 27

Voyages and Travels 33

Vocabulary

English-Esquimeaux 223

English-Iroquois, Algonkin, Chippeway 224

English-Algonkin, Chippeway 238

English-Mohegan, Shawanee 250

English-Mohegan, Algonkin, Chippeway 252

English-Iroquois 254

English-French 257

English-Chippeway 259

Chippeway-English 289

Familiar Phrases: English-Chippeway 317