Page:Early western travels, 1748-1846 (1907 Volume 2).djvu/333

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Chippeway

Kee, kee, no'neydone.
Onda'ss;
Nin tercúshin.
Ta'rnin shena'rgussey géosay Assinbo awa'ss bebo'ne?
Hapadgey maítchee bebo'ne.
Wa'ygonin ween géosay?
Mackqua'h.
Ba'dash meno'kemeg ha cockinno'r marmo níshinnorbay
  tercúshin ojey arta'wway awass bebo'ne O, wo'ygan;
Weeba'tch tercushin weénnewar:
Nepewar meekinta'rgan indenéndum weénnewar.
Wa'ygonin kee nindootymond monyny'yank woíty Michillima'kinac
  pamis'kian?
Pa'yshik kitchee muckcúck scotaywa'bo, pa'yshik baskéyzegan,
  payshik wa'perwoyan, pa'yshik akeek, pa'yshik
  mo'koman; me cockinno'r:
  {295}
Ozo'me kee tabisco'ach wíssinnin neénnerwind mínniquy
  ca'wween a'rwayyor kee gúsketoon meekan mee áighter
  unter wabindan'.
Weebatch gúddeszar keen?
Ca'wween, omar ojey appay; warbunk boossin.
Mee woity ojey appay, mentimóyamish, ja'nis woke,
  guyyea neon ogúnnegat
Nee, nee, warbema't weennewar.
Warbunk thurensera boossin.
Hagua'rmissey, way, way, negee.
Meegwoyack, nee gar débwoy.
Súggermarch.
Péshshemo nin gama'rchar.
Goníshcar, neegee.
Kittim nin.