APPENDIX B.
UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE,
OFFICE OF THE SECRETARY—Circular No. 21.
LETTER OF TRANSMITTAL.
Washington, D. C., October 16, 1906.
The Secretaries of the Treasury, of Agriculture, and of Commerce and Labor.
Sirs: The Commission appointed to represent your several Departments in the formulation of uniform rules and regulations for the enforcement of the food and drugs act, approved June 30, 1906, has reached a unanimous agreement and respectfully submits the results of its deliberations and recommends their adoption.
Very respectfully,
H. W. Wiley,
James L. Gerry,
S. N. D. North.
RULES AND REGULATIONS FOR THE ENFORCEMENT OF
THE FOOD AND DRUGS ACT.
GENERAL.
Regulation 1. Short Title of the Act.
The act, "For preventing the manufacture, sale, or transportation of adulterated or misbranded or poisonous or deleterious foods, drugs, medicines, and liquors, and for regulating traffic therein, and for other purposes," approved June 30, 1906, shall be known and referred to as "The Food and Drugs Act, June 30, 1906."
Regulation 2. Original Unbroken Package.
(Section 2.)
The term "original unbroken package" as used in this act is the original package, carton, case, can, box, barrel, bottle, phial, or other receptacle put up by the manufacturer, to which the label is attached, or which may be suitable for the attachment of a label, making one complete package of the food or drug article. The original package contemplated includes both the wholesale and the retail package.
