Page:Foods and their adulteration; origin, manufacture, and composition of food products; description of common adulterations, food standards, and national food laws and regulations (IA foodstheiradulte02wile).pdf/611

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

a part visible to the recipient the indication of the classification to which they correspond according to article 7 above.

Article 11. Foreign wines which shall be imported into the territory of Argentine for consumption must be sold in the original casks showing their origin, or put in bottles under the supervision of Government agents and accompanied by certificates of analysis from the country where they have been made. Imported wines containing more than 3.5 percent of dry extract free from reducing sugar shall be sold under the supervision of Government agents.

Article 12. Foreign wines shall be subjected to chemical analysis upon their entrance into the country; native wines shall be subjected to the same treatment before being delivered for consumption. This analysis will be made in the national laboratories established or to be established in Buenos Ayres, Rosario, Mendoza, San Juan, Entre Rios, Cordoba, Catamarca, Salta, and Tucuman, and in other localities where the Government may decide to establish them.

Article 14. The infractions of the provisions of article 10 of the law shall be punishable by the confiscation of the merchandise with or without a penalty of 50 centavos per liter or of a month's imprisonment of the offenders for each 1,000 liters of liquid or fraction thereof.

Article 15. The infractions of the provisions of article 4 shall be punished by the destruction of the wines and a fine of 30 paper centavos per liter, or five days' imprisonment for each 1,000 liters of liquid or fraction thereof.

Article 19. The rules and proceedings established by law No. 3884 will remain in force. From January 1, 1905, foreign wines containing more than 3.5 percent dry extract, free of reducing sugar, shall be subjected to the provisions of the tariff.


Attention is particularly called to the character of the wines which will be admitted and the fact that such wines should be accompanied by an official certificate of composition and also of origin. Under the authority of Congress the Secretary of Agriculture is authorized to furnish analyses and certificates of food products intended for export to foreign countries (F. I. D. No. 1).

Under this law exporters who desire analyses of their products to show that they are in conformity with the laws of the country to which they are exported may apply to the Bureau of Chemistry of the Department of Agriculture for such an investigation. The analysis blanks for making the application, instructions for taking the samples, and form of affidavit to accompany the samples will be furnished intending exporters on application. In this connection attention is called to the fact that often American food products are rejected at foreign ports, and as a result thereof complaint is made to the State Department and samples of the rejected foods are furnished for analysis. The Department of Agriculture always complies with the requests of the State Department for assistance in adjusting difficulties of this kind. It is evident, however, that all such difficulties would be avoided by shippers taking advantage of the provision of the law quoted above, to secure the proper certification of their products before shipment.


(F. I. D. 4.)

SUGGESTIONS TO IMPORTERS OF FOOD PRODUCTS.[1]

August 6, 1904.

In order to facilitate the execution of this law [F. I. D. No. 1] and to avoid any unnecessary delay in the inspection of products on arrival, the attention of importers is called to the following suggestions:

1. The inspection of food products includes foods, beverages, and condiments, and ingredients of such articles.

  1. Circular No. 18, Bureau of Chemistry, U. S. Dept. Agr.