284
PARSING.
637. A. Parse each word in the following sentence:
Adeir Seumas gur leis féin an capall do bhí aige
(Prep. Grade, 1900).
| Adeir | An irreg. trans. verb, indic. mood, present tense, analytic form of the verb deirim (verbal noun, ráḋ). |
| Seumas | A proper noun, first declen., genitive Seumais, 3rd pers. sing., masc. gen., nom. case, being subject of adeir. |
| gur | A conjunction used before the past tense: compounded of go and ro. |
| [’ḃ] | The dependent form, past tense, of the verb is |
| leis | A prepositional pronoun (or a pronominal preposition), 3rd pers. sing., masc. gender. Compounded of le and sé.
|
| féin | An indeclinable noun, added to leis for the sake of emphasis.
|
| an | The definite article, nom. sing, masc, qualifying the noun capall.
|
| capall | A com. noun, first declen., genitive capaill, 3rd pers. sing., masc. gend. and nom. case, being the subject of the suppressed verb [’ḃ]. |
