Page:History of merchant shipping and ancient commerce (Volume 3).djvu/618

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

APPENDIX No. 5.

(Translation.) Inclosure 1 in No. 73. M. Fleury to Mr. Lindsay, M.P.


Londres, 17th June, 1862.

Sir,

The 'Moniteur' of the 2nd of May last published a report submitted to the Emperor by the Minister of Agriculture, Commerce, and Public Works, relative to the state of the French mercantile marine and the law by which it is governed.

In conformity with the suggestion of this report, which has been approved by his Majesty, the Conseil Supérieur of Commerce is instructed to prosecute an inquiry for the purpose of furnishing the Imperial Government with the data which it needs in order to enable it to judge between the diversity of opinion which has arisen on this grave question.

In the inquiry, as in that which has been presented on the reform of our Customs legislation, it will be advantageous that the principal maritime places in Foreign States should be represented, and the statements of their representatives heard side by side with those of French merchants and Shipowners. This is why the Minister of Foreign Affairs invites me to inform those principally interested here that the Conseil Supérieur will begin its sittings about the 10th of next month.

M. Thouvenel adds that in case, as he hopes, the merchants of London, appreciating the importance of the questions to be raised in this inquiry, will express their intention to respond to the invitation of the French Ministry, I should communicate their names to him, so that he may invite them to present themselves at the Ministry of Agriculture, Commerce, and Public Works, Department of Foreign Commerce, Rue de Tarennes 78b. M. Rouher will take the necessary measures that they may be summoned before the Upper Council with all due promptitude.

I think, Sir, I cannot do better than communicate this invitation to you, requesting you to inform me whether it will be agreeable to you to accede to it yourself. I shall, moreover, be much obliged by your communicating with the merchants or Shipowners in the City, and forwarding to me the names of such as may wish to take advantage of it.