Page:In Desert and Wilderness (Sienkiewicz, tr. Drezmal).djvu/342

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
334
IN DESERT AND WILDERNESS

expected. The black trio listened most willingly to the instructions, but received them in their own negro way. When Stas told them of the creation of the world, about paradise and about the snake, the teaching proceeded fairly well, but when he related how Cain killed Abel, Kali involuntarily stroked his stomach and asked quite calmly:

"Did he eat him afterwards?"

The black boy always claimed, indeed, that the Wahimas never ate people, but evidently memory of that custom still lingered among them as a national tradition.

He likewise could not understand why God did not kill the wicked "Mzimu," and many similar things. His conception of good and evil was too African; in consequence of which there once occurred between the teacher and pupil this colloquy:

"Tell me," asked Stas, "what is a wicked deed?"

"If any one takes away Kali's cow," he answered after a brief reflection, "that then is a wicked deed."

"Excellent!" exclaimed Stas, "and what is a good one?"

This time the answer came without any reflection:

"If Kali takes away the cow of somebody else, that is a good deed."

Stas was too young to perceive that similar views of evil and good deeds were enunciated in Europe not only by politicians but by whole nations.

Nevertheless, slowly, very slowly, the light dawned in their benighted minds, and that which they could not comprehend with their heads they understood with their warm hearts. After a time they were fitted for the baptismal rites, which were performed with great solemnity. The god-parents gave to each child sixteen yards of white percale and a string of blue beads. Mea, nevertheless, felt somewhat disappointed, for in the simplicity