Page:In Desert and Wilderness (Sienkiewicz, tr. Drezmal).djvu/350

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

XVI

Nevertheless, they did not start until several days after this conversation. The departure, after a short prayer in which they warmly commended themselves to God, took place at daybreak, six o'clock in the morning. Stas rode at the head, on horseback, preceded by Saba. After him the King ambled gravely, moving his ears and bearing on his powerful back a canvas palanquin and in the palanquin Nell with Mea; they were followed by Linde's horses one after another, tied together with a long palm rope and carrying numerous packs; and the procession closed with little Nasibu on the donkey, as fat as himself.

On account of the early hour, the heat was not at first oppressive, though the day was clear and from beyond the Karamojo Mountains the sun rolled magnificently, not shaded by a cloudlet. But an eastern breeze mollified the intense heat of its rays. At moments there rose quite a strong wind, under whose breath the grass lay low and the whole jungle became wavy like the sea. After the copious rains all vegetation grew so exuberantly that, in lower places especially, not only the horses were hidden in the grass, but even the King; so that above the waving green surface could be seen only the white palanquin, which moved forward like a launch on a lake. After an hour's journey, on a dry, not high elevation, they chanced upon gigantic thistles having stems as thick as the trunk