Oct. 1686
Two Men kill'd. them in; but each of our Men having taken a Tree upon their Shoulders and fir'd their Pieces, which made one of the Natives drop, the others took him up and withdrew. Yet it was not long before they were reveng'd, for they kill'd us two Men, one of them close by our Dwelling, and the other, who had separated from the rest of the Company to gather Purslain, and could not be reliev'd.
There being every Day some Discourse of the Journey to the Islinois, Monsieur de la Sale ask'd me one Day, whether I would make one of the Company, and go by the Way of Canada to France for Succours. I assured him I was entirely devoted to his Will, and would faithfully attend him. Then he began by Degrees to provide what he thought necessary for that Expedition. I had two Pair of Sheets, which he took, to make him Linen. Canvas Cloaths were made of the Sails of the Bark la Belle. The Sieur Duhaut having Linen, he took some to distribute among several Persons. Thus he hasted on the Expedition of his Design, but an Accident put it off.
Nov. 1686 It was occasion'd by a Flux which troubled Monsieur de la Sale, who having told me he could not perform that Journey, as long as he continued in such condition, I offer'd to undertake it for him, if he would allow me his Indian, and about fifteen Men; but he answer'd, That his Presence was requisite among the Islinois, and that it was requisite his Brother should go to France. Thus he refus'd my Offer, and could not shun the ill Fate of that Journey.
Dec. 1686
Controversy about Privilege.
We spent some Time longer after this Manner, during
the which, there arose a Controversy about the Privileges
the King grants to the First-born of the French Colonies
in America. The Sieur Barbier's wife was with Child,
and he claim'd the Privilege granted for that Child. The
Widow Talon had a Child born in the Passage from France
to America, and alledg'd, that her Child, tho' born before
our Arrival, ought to be preferr'd; but the Sieur Barbier's
Wife miscarrying, the Dispute was not decided.
