This page has been validated.
TO
SIR WILLIAM MARTIN, K.T., D.C.L.
late chief justice of new zealand,
THIS VOLUME IS DEDICATED,
WITH SINCERE FEELINGS OF ESTEEM FOR HIS PRIVATE WORTH,
PUBLIC SERVICES,
AND EMINENT LITERARY ATTAINMENTS,
BY
THE TRANSLATOR.
xiii
