Page:Marcus Aurelius (Haines 1916).djvu/195

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

BOOK VI

and ridiculous line in the play which Chrysippus mentions.[1]

43. Does the sun take upon himself to discharge the functions of the rain? or Asclepius of the Fruit-bearer[2]? And what of each particular star? Do they not differ in glory yet co-operate to one end?

44. If the Gods have taken counsel about me and the things to befall me, doubtless they have taken good counsel. For it is not easy even to imagine a God without wisdom. And what motive could they have impelling them to do me evil? For what advantage could thereby accrue to them or to the Universe which is their special care? But if the Gods have taken no counsel for me individually, yet they have in any case done so for the interests of the Universe, and I am bound to welcome and make the best of[3] those things also that befall as a necessary corollary to those interests. But if so be they take counsel about nothing at all—an impious belief—in good sooth let us have no more of sacrifices and prayers and oaths, nor do any other of these things every one of which is a recognition of the Gods as if they were at our side and dwelling amongst us—but if so be, I say, they do not take counsel about any of our concerns, it is still in my power to take counsel about myself, and it is for me to consider my own interest. And that is to every man's interest which is agreeable to his own constitution and nature. But my nature is rational and civic; my city and country,

  1. Plutarch (adv. Stoic. §§ 13, 14) vigorously denounces this sophism, as he counts it, of Chrysippus that what is evil in itself has a value as a foil to the good. He quotes Chrysippus (Frag. Phys. 1181 Arnim):
    ὥσπερ γὰρ αἱ κωμωδίαι ἐπιγράμματα γελοία φέρουσιν ἃ καθ' ἑαῦτα μέν ἐστι φαῦλα, τῷ δὲ ὅλῳ ποιήματι χάριν τινα προστίθησιν, οὕτως ψέξειας ἂν αὐτὴν ἐφ' ἑαυτῆς τὴν κακίαν· τοῖς δὲ ἄλλοις οὐκ ἄχρηστός ἐστιν.
  2. That is, the Earth, or possibly Demeter.
  3. v. 8 § 3; x. 6, 11.
155