Page:Marcus Aurelius (Haines 1916).djvu/93

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

BOOK III

For it is only the things which relate to himself that he brings within the scope of his activities, and he never ceases to ponder over what is being spun for him as his share in the fabric of the Universe, and he sees to it that the former are worthy, and is assured that the latter is good. For the fate which is allotted to each man is swept along with him in the Universe as well as sweeps him along with it.[1]

And he bears in mind that all that is rational is akin, and that it is in man's nature to care for all men, and that we should not embrace the opinion of all, but of those alone who live in conscious agreement with Nature. But what sort of men they, whose life is not after this pattern, are at home and abroad, by night and in the day, in what vices they wallow and with whom—of this he is ever mindful. Consequently he takes no account of praise from such men, who in fact cannot even win their own approval.

5. Do that thou doest neither unwillingly nor selfishly nor without examination nor against the grain. Dress not thy thought in too fine a garb. Be not a man of superfluous words or superfluous deeds. Moreover let the god that is in thee[2] be lord of a living creature, that is manly, and of full age, and concerned with statecraft, and a Roman, and a ruler, who hath taken his post as one who awaits the signal of recall from life in all readiness, needing no oath nor any man as his voucher. Be thine the cheery face and independence of help[3] from without and independence of such ease as others can give. It needs then to stand, and not be set, upright.[4]

  1. Or, more abstractly, is conditioned no less than conditions.
  2. ii. 13. 17; iii. 6.
  3. But see vii. 7.
  4. i. 15, § 3; vii. 12.
53