Page:Morris-Jones Welsh Grammar xx.png

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
xx
Abbreviations

B.V.: Bleddyn Vardd, fl. 1250–90.

C.: Cynddelw (Powys), fl. 1150–1200.

Ca.: Casnodyn, c. 1320.

Ceiriog: John Ceiriog Hughes, 1832–87.

D.B.: Dafydd Benfras, fl. 1200–50.

D.E.: Dafydd ab Edmwnd (Flintsh.), fl. 1450–80.

D.G.: Dafydd ap Gwilym (N. Card.), fl. 1350–80; ref. to Barddoniaeth Dafydd ab Gwilym​…​Llundain, 1789.

D.I.D. : Deio ab Ieuan Du (Card.), c. 1480.

D.Ỻ.: Dafydd Llwyd ap Llywelyn ap Gruffudd, c. 1480.

D.N.: Dafydd Nanmor (Beddgelert), c. 1460.

Dr. M.: William Morgan (C’vonshire), 1541–1604; Bp. of St. Asaph, translator of the Bible, 1588.

Dr. P.: Richard Parry (Ruthin), 1560–1623; Bp. of St. Asaph, editor of the revised Bible, 1620. Internal and other evidence points to the version being largely if not mainly by Dr. John Davies.

D.W.: Dewi Wyn o Eifion = Dafydd Owen (Llanystumdwy), 1784–1841; ref. to Blodau Arfon​…​Caerlleon (Chester), 1842.

D. y C.: Dafydd y Coed, c. 1330.

E.F.: Eben Fardd = Ebenezer Thomas (S. C’von), 1802–63; ref. to Gweithiau Barddonol Eben Fardd. [Bangor, n.d.]

E.M.: Edward Morris (Cerrig y Drudion), d. 1689; ref. to Edward Morris​…​ei Achau.. etc. Liverpool 1902.

E.P.: Edmwnd Prys, Archdeacon of Merioneth, 1541–1623; ref. to Edmwnd Prys​…​Gan. T. R. Roberts (Asaph). Caer­narfon 1899. ps. refers to his metrical version of the Psalms.

E.S.: Elidir Sais, fl. 1160–1220.

E.U.: Edward ab Urien, c. 1610.

G.: Gwalchmai (Anglesey), fl. 1150–90.

G.B.: Gwynfardd Brycheinog (Brec.), c. 1170.

G.C.: Gruffudd ap Cynfrig Goch, p. 119, error in p 64/122 r. for Rhys ap Cynfrig Goch p 97/244 (“nai.. i I.G.” ?); p 100/408; 133/129 r. (? = R.G.G.).

G.D.A.: Gwilym Ddu o Arfon, c. 1300.

G Gl.: Guto’r Glyn (Denb.), fl. 1450–80.

G.Gr.: Gruffudd Gryg (Anglesey), c. 1370.

G.Gw.: Gruffudd ap Gwrgeneu, c. 1200.

G.H.: Gruffudd Hiraethog (N. Denb.), fl. 1520–60.

G.I.H.: Gwilym ab Ieuan Hen, c. 1460.

G.I.Ỻ.F.: Gruffudd ab Ieuan ap Llywelyn Fychan (Denb.), fl. 1500–25; selected poems ed. by J. C. Morrice, Bangor Welsh MSS. Soc. 1910.

G.J.: Griffith Jones, Rector of Llanddowror, 1684–1761.

G.M.D.: Gruffudd ap Maredudd ap Dafydd, c. 1320–50.

Gr.O.: Goronwy Owen (Anglesey), 1723–69; ref. to Gwaith y Parch. Goronwy Owen​…​Llanrwst, 1860. (In R. Jones’s edn., 1876, the text is tampered with.)

G.S.: Guto ap Siancyn y Glyn = G.Gl.