We beg now to call your Lordship’s attention to the opinions of the Rev. Mr. Duff. In reply to the question, whether, in order to teach the principles of any science to native boys, he considered it necessary that they should know Sanscrit, Arabic, and Persian? the reverend gentleman replies, that, “In reference to the acquisition of European science, the study of the languages mentioned would be a sheer waste of labour and time; since, viewed as a media for receiving and treasuring the stores of modern science, there is, at present, no possible connection between them.” On the other hand, in reply to the question,—if he thought it possible to teach native boys the principles of any science through the medium of the English language? He replied, that, “The experience of the last three years has, if possible, confirmed the conviction he previously entertained, not merely that it is possible to teach native boys the principles of any science through the medium of the English language, but that, in the present incipient state of native improvement, it is next to impossible to teach them successfully the principles of any science through any other medium than the English.” He further records his opinion, that the study of the English language might be rendered very popular among the natives. “The sole reason,” he justly observes, “why the English is not now more a general and anxious object of acquisition among the natives, is the degree of uncertainty under which they (the natives) still labour as to the ultimate intentions of Government, and whether it will ever lead them into paths of usefulness, profit, or honour; only let the intentions of Government be officially announced, and there will be a general movement among all the more respectable classes.” But the teaching of English acquires much importance, when we consider it, with Mr. Duff, as the grand remedy for obviating the prejudices of the natives against practical anatomy. “The English language,” he urges (Mr. Duff’s replies, p. 32.), “opens up a whole world of new ideas, and examples
