Page:Panchatantra.djvu/243

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
234
THE PANCHATANTRA


And again:

'Tis certain Mother Shandilee
If bargaining in sesame—
Her hulled grains for the unhulled kind—
Has some good reason in her mind."

"How was that?" asked Crop-Ear. And Wide-Bottom told the story of


MOTHER SHANDILEE'S BARGAIN

At one time I asked a certain Brahman in a certain town for shelter during the rainy season, and this he gave me. So there I lived, occupied with pious duties.

One day I woke betimes, and listening to a conversation between my host and his wife, I heard the Brahman say: "My dear, tomorrow will be the winter solstice, an extremely profitable season. So I will go to another village in search of donations. And you, in honor of the sun, should give some Brahman food to the extent of your ability."

But his wife snapped at him harshly, saying: "Who would give food to a poor Brahman like you? Are you not ashamed to talk like that? And besides:

Since first I put my hand in yours,
I haven't had a thing:
I’ve never tasted stylish food;
Don't mention gem or ring."

At this the Brahman was terrified and he stammered: "My dear, my dear, you should not say such things. You have heard the saying: