Page:Panchatantra.djvu/279

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
270
THE PANCHATANTRA

There is great wisdom in the old story:

Within a basket tucked away
In slow starvation's grim decay,
A broken-hearted serpent lay.

But see the cheerful mouse that gnaws
A hole, and tumbles in his jaws
At night—new hope's unbidden cause!

Now see the serpent, sleek with meat,
Who hastens through the hole, to beat
From quarters cramped, a glad retreat!

So fuss and worry will not do;
For fate is somehow muddling through
To good or bad for me and you.

"Adopt this point of view, and give some attention to ultimate salvation. There is a verse about that, too:

Let some small rite—vow, fasting, self-control—
Be daily practiced with a quiet soul;
For fate chips daily from our days to be,
Though panting life go struggling ceaselessly.

"This being so, contentment is always wise:

Contentment's nectar-draught supplies
The quiet joy that satisfies;
How can the money-maddened know
That joy in bustlings to and fro?

And once again:

No penance like forbearance;
No pleasure like content;
No friend like gifts; no virtue
Like hearts on mercy bent.