Page:Panchatantra.djvu/282

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
THE WINNING OF FRIENDS
273

this because a turtle has no capacity for mischief when out of water, while mouse and crow feed only on what is dead. So I will make one of their company." And he joined them.

Then Slow bade him welcome and did the honors, saying: "I trust your circumstances are happy. Pray tell us how you happened into this neck of the woods." And Spot replied: "I am weary of a life without love. I have been hard pressed on every side by mounted grooms and dogs and hunters. But fear lent speed, I left them all behind, and came here to drink. Now I am desirous of your friendship."

Upon hearing this, Slow said: "We are little of body. It is unnatural for you to make friends with us. One should make friends with those capable of returning favors." But Spot rejoined:

"Better with the learnèd dwell,
Even though it be in hell
Than with vulgar spirits roam
Palaces that gods call home.

"And since you know that one little of body may be of no little consequence, why these self-depreciatory remarks? Yet after all, such speech is becoming to the excellent. I therefore insist that you make friends with me today. There is a good old saying:

Make friends, make friends, however strong
Or weak they be:
Recall the captive elephants
That mice set free."