Page:Panchatantra.djvu/427

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
418
THE PANCHATANTRA


Sway patrons with obeisance;
In heroes raise a doubt;
Fling petty bribes to flunkeys;
With equals, fight it out."

"How was that?" asked the crocodile. And the monkey told


HOW SUPERSMART ATE THE ELEPHANT

There was once a jackal named Supersmart in a part of a forest. One day he came upon an elephant that had died a natural death in the wood. But he could only stalk about the body; he could not cut through the tough hide.

At this moment a lion, in his wanderings to and fro, came to the spot. And the jackal, spying him, obsequiously rubbed his scalp in the dust, clasped his lotus paws, and said: "My lord and king, I am merely a cudgel-bearer, guarding this elephant in the king's interest. May the king deign to eat it."

Then the lion said: "My good fellow, under no circumstances do I eat what another has killed. I graciously bestow this elephant upon you." And the jackal joyfully replied: "It is only what our lord and king has taught his servants to expect."

When the lion was gone, a tiger arrived. And the jackal thought when he saw him: "Well, I sent one rascal packing by doing obeisance. Now, how shall I dispose of this one? To be sure, he is a hero, and therefore can be managed only by intrigue. For there is a saying: