Page:Phrase Book in the Canton Dialect or Dialogues on Ordinary and Familiar Subjects.djvu/43

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
There was a problem when proofreading this page.
27

梁先生、呢位就係李先生咯。 好嚹李先生、我十分歡喜共你相會。 我似覺前時見過你咁咯。 你有見過我嘅朋友梁先生嗎。 我唔曾、得箇機會見佢。 坐埋去、炙吓火嚹。 請坐我想同你講吓。 唔使咁快去、早啫。 有心咯、我有事、必要去咯。 請早日再來。 你真有心咯。你要來見我。我就得呀。

(Symbol missingsymbol characters)leung (Symbol missingsymbol characters)sin (Symbol missingsymbol characters)sang (Symbol missingsymbol characters)ni wai(Symbol missingsymbol characters) ohau(Symbol missingsymbol characters) hai(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)li (Symbol missingsymbol characters)sin (Symbol missingsymbol characters)sang lok(Symbol missingsymbol characters)

(Symbol missingsymbol characters)ho la(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)li (Symbol missingsymbol characters)sin (Symbol missingsymbol characters)sang (Symbol missingsymbol characters)ngo sap(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)fan (Symbol missingsymbol characters)fun (Symbol missingsymbol characters)hi (Symbol missingsymbol characters)kung (Symbol missingsymbol characters)ni (Symbol missingsymbol characters)seung ui(Symbol missingsymbol characters)

(Symbol missingsymbol characters)ngo (Symbol missingsymbol characters)ch'i kok(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)hi'in (Symbol missingsymbol characters)si kin(Symbol missingsymbol characters) ko(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)ni kam(Symbol missingsymbol characters) lok(Symbol missingsymbol characters)

(Symbol missingsymbol characters)ni (Symbol missingsymbol characters)yau kin(Symbol missingsymbol characters) ko(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)ngo ke(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)p'ang (Symbol missingsymbol characters)yau (Symbol missingsymbol characters)leung (Symbol missingsymbol characters)sin (Symbol missingsymbol characters)sang (Symbol missingsymbol characters)ma

(Symbol missingsymbol characters)ngo (Symbol missingsymbol characters)m (Symbol missingsymbol characters)ch'ang tak(Symbol missingsymbol characters) ko(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)ki ui(Symbol missingsymbol characters) kin(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)k'ü

cho(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)mai hü(Symbol missingsymbol characters) chek(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)ha (Symbol missingsymbol characters)fo la(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)ch'ang cho(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)ngo (Symbol missingsymbol characters)seung (Symbol missingsymbol characters)t'ung (Symbol missingsymbol characters)ni (Symbol missingsymbol characters)kong (Symbol missingsymbol characters)ha

(Symbol missingsymbol characters)m'sai(Symbol missingsymbol characters) kam(Symbol missingsymbol characters) fai(Symbol missingsymbol characters) hu(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)cho (Symbol missingsymbol characters)che

(Symbol missingsymbol characters)yau (Symbol missingsymbol characters)sam lok(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)ngo (Symbol missingsymbol characters)yau si(Symbol missingsymbol characters) pit(Symbol missingsymbol characters) iu(Symbol missingsymbol characters) hu(Symbol missingsymbol characters) lok(Symbol missingsymbol characters)

(Symbol missingsymbol characters)ch(Symbol missingsymbol characters)ang (Symbol missingsymbol characters)cho yat choi(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)loi

(Symbol missingsymbol characters)ni (Symbol missingsymbol characters)chan (Symbol missingsymbol characters)yau (Symbol missingsymbol characters)sam lok(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)ni iu(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)loi kin(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)ngo chau(Symbol missingsymbol characters) (Symbol missingsymbol characters)tak, (Symbol missingsymbol characters)a